Detalles del editor
2002, 2011 de Ullstein Heyne List GmbH & Co. München Traducción al inglés copyright © 2003, 2011 de Anthea Bell
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este libro sin el consentimiento expreso y por escrito del editor, salvo en el caso de breves extractos para reseñas o artículos críticos. Para cualquier consulta, diríjase a Arcade Publishing, 307 West 36th Street, 11th Floor, New York, NY 10018.
Los libros de Arcade Publishing se pueden adquirir al por mayor con descuentos especiales para promociones de ventas, regalos corporativos, recaudación de fondos o fines educativos. También se pueden crear ediciones especiales a medida. Para más información, póngase en contacto con el Departamento de Ventas Especiales de Arcade Publishing, 307 West 36th Street, 11th Floor, New York, NY 10018 o info@skyhorsepublishing.com.
Arcade Publishing® es una marca registrada de Skyhorse Publishing, Inc.®, una corporación de Delaware.
Visite nuestro sitio web en www.arcadepub.com.
Los datos de catalogación en publicación de la Biblioteca del Congreso están disponibles en archivo.
ISBN: 978-1-61145-323-2
Impreso en los Estados Unidos de América
Prefacio
Por Traudl Junge
Este libro no es ni una justificación retrospectiva ni una autocrítica. Tampoco pretendo que se lea como una confesión. Es, más bien, mi intento de reconciliarme no tanto con el mundo que me rodea como conmigo mismo. No exige comprensión a mis lectores, pero les ayudará a comprender.
Fui secretaria de Hitler durante dos años y medio. Aparte de eso, mi vida siempre ha sido bastante anodina. Entre 1947 y 1948 plasmé por escrito mis recuerdos, aún muy vívidos, del tiempo que pasé cerca de Adolf Hitler. En aquella época, todos mirábamos hacia el futuro e intentábamos —con notable éxito, por cierto— reprimir y minimizar nuestras experiencias pasadas. Me propuse escribir mis memorias con objetividad, procurando registrar los acontecimientos y episodios más relevantes del pasado inmediato antes de que los detalles que pudieran resultar de interés más adelante se desvanecieran o se olvidaran por completo.
/big.jpg)


%20-%20Jiddu%20Krishnamurti_0000.jpg)
