“Si esta noche tengo ganas de morirme es porque ya no te quiero."

 “Si esta noche tengo ganas de morirme es porque
ya no te quiero. Esto me desespera. Me gustaría
ser vieja para haberte dedicado toda la vida.”



                

 Parad los relojes

WYSTAN HUGH AUDEN,

Parad todos los relojes, descolgad los teléfonos,
dadle al perro un hueso jugoso para que no ladre.
Silenciad los pianos y, al redoble de tambores enfundados,
sacad el féretro y llamad a las plañideras.
Ella era mi norte y mi sur, mi este y mi oeste,
mi semana de trabajo y mi descanso dominical,
mi mediodía y mi medianoche, mi charla y mi canción.
Pensé que esa amistad sería eterna, pero me equivocaba.
Ya no hacen falta estrellas, quitadlas todas,
guardad el mar y talad los bosques,
porque ya nunca puede venir nada bueno.




Cuando el día es largo,
y la noche es tuya en solitario
cuando estás seguro
de que has tenido suficiente de ésta vida,
espera
no te dejes llevar,
porque todo el mundo llora,
todo el mundo sufre alguna vez
A veces todo está mal.
Es hora de cantar
Cuando tu dia es como una noche solitaria,
aguanta
Si sientes como si te fueras,
aguanta
Cuando sientes que has tenido
suficiente de ésta vida,
espera
Porque todo el mundo sufre.
Consuélate con tus amigos
Todo el mundo sufre.
No tires la toalla.
Si crees que estás sólo,
estas equivocado.
No estás solo
Si vas a solas en ésta vida,
los días y noches son muy largos
Cuando sientes que has tenido
suficiente de ésta vida
como para esperar
Bueno,
todo el mundo sufre alguna vez
Y llora
Todo el mundo sufre alguna vez
Todo el mundo sufre alguna vez
Pero aguanta,
aguanta
Todo el mundo sufre,
pero no estás solo.






Capri, se acabó


No volveremos más,
a donde me dijiste "te amo",
no volveremos más,
como los otros años.

No volveremos más,
ya no vale la pena,
no volveremos más,
como los otros años.


Capri, se acabó,
y pensar que el lugar
de mi primer amor,
Capri, se acabó,
no creo que vuelva algún día.



A veces me encantaría,
decirte que volvamos a empezar,
pero pierdo el valor,
porque sé que dirás que no.



No volveremos más
pero yo recordaré,
la primera cita,
que tú me diste,
No volveremos más,
como los otros años,
no volveremos más,
nunca más, nunca más.

                                                  




No hay comentarios:

Publicar un comentario