Julio Cortazar París y los años 60

Cortazar en París 

"Rayuela es, por supuesto, la más latinoamericana de las novelas parisinas. Es en el laberinto de callejuelas, puentes y parques parisinos donde los personajes de Cortázar juegan a encontrarse y a perderse. La capital francesa es el escenario de la novela, pero es también protagonista: en ninguna otra parte del mundo sería posible imaginar una historia como esta. La mitología sobre París orienta el viaje azaroso de Rayuela, y Cortázar, quien se estableció en Francia desde 1951, la conocía bien.

“Rayuela es el gran libro del viajero parisino. Uno, cuando escucha los capítulos leídos por Cortázar, se lo imagina escribiendo en París”, comenta el escritor Guillermo Barquero. “Cuando lo escuchás leer, notás que él ya había perdido gran parte del acento argentino”, agrega. En videos y grabaciones de lecturas de la obra, las erres de Cortázar son totalmente afrancesadas: absorbió tanto la cultura como el idioma de su país adoptivo. “Es un gran híbrido entre el latinoamericano que escribe y el mundo de los cementerios, de los cafés del jazz , del bebop ...”, apunta Barquero."
http://www.nacion.com/archivo/paris-la-maga-y-los-anos-60/MF3ZW4QMMZHQFPSX2SGZ3D2WEI/story/

cortazar, julio - rayuela - Red ILCE

red.ilce.edu.mx/sitios/micrositios/cortazar_aniv/pdf/8_Cielo_Rayuela_libro.pdf

de J CORTAZAR - ‎Citado por 700 - ‎Artículos relacionados

TABLERO DE DIRECCIÓN. A su manera este libro es muchos libros, pero sobre todo es dos libros. El primero se deja leer en la forma corriente, y termina en el capítulo 56, al pie del cual hay tres vistosas estrellitas que equivalen a la palabra Fin. Por consiguiente, el lector prescindirá sin remordimientos de lo que sigue.

Julio Cortázar y Carol Dunlop pasando por las calles de París.

El Instituto Cervantes de París inauguró una exposición de cuadros, dibujos y fotografías en conmemoración del aniversario de Rayuela , acompañada por una guía virtual de los sitios clave en el París de Cortázar. La ruta se inicia en el muelle de Conti –primer sitio mencionado en la obra– y concluye en el cementerio de Montparnasse, donde está enterrado Julio Cortázar.

"Bajo los tejados más bellos del mundo, el olor a pisto manchego y a tortilla de patatas consigue, solo a veces, ocultar el pestilente aroma de los desagües atascados y la humedad que se filtra por todas partes. Es el París de principios de los años 60. Y esas pintorescas buardillas que hoy se alquilan a estudiantes o a solteros o se venden a precio de oro (9 m2, 118.000 €; 16 m2, 130.000 €; 10 m2, 89.000 €, ofrecen algunos anuncios en las páginas de internet) eran el precario hogar de las miles de jóvenes españolas que emigraron para emplearse como servicio doméstico."

http://www.abc.es/20120611/cultura/rc-paris-tierra-prometida-para-201206111228.html

"Esa educación sentimental propicia que Cortázar habite en sueños, mientras mantiene su residencia en América, un París mítico, esa ciudad irreal y embrujadora que se ha levantado en sus lecturas y películas. Los otros cielos plasma con algunas citas la devoción que siente el narrador por la capital francesa, tan presente en sus creaciones, a la que por fin se muda en 1951 cuando una beca le facilita este desplazamiento: "Yo digo que París es una mujer, y es un poco la mujer de mi vida". Un idilio en el que un Cortázar entregado hace cuanto está en su mano para mantener intacto su asombro, para que no entre el hastío en esa relación, tal como le confía a su amigo de juventud Eduardo Jonquières. "Yo quisiera que París se me diera como la ciudad del primer día. Llevo aquí cuatro meses, pero llegué anoche, llegaré otra vez esta noche. Mañana es mi primer día en París". El año en que este americano de corazón europeo -o de este europeo que añora América- marcha a su esperado destino es también el de su primera publicación, Bestiario."

http://www.diariodesevilla.es/ocio/Cortazar-vuelve-Paris-todas-noches_0_841716434.html